本博由姚雪垠先生之子姚海天先生授权发表：
《姚雪垠读史创作卡片全集》编 后 记
姚海天
父亲姚雪垠为写作长篇历史小说《李自成》，从20世纪40年代到90年代，数十年中抄录或撰写了近万张资料卡片，现在保存下来的有7000余张。他说，没有这些资料卡片，创作《李自成》将更会困难重重。父亲为写一部小说，摘录资料卡片所花费时间之长、付出心血之大、卡片数量之多、阅读文献之广，深为专家学者所敬佩，公认这些资料卡片十分珍贵，是阅读和研究《李自成》不可或缺的重要资料，希望能够早日出版。在本书即将出版之际，我将有关卡片情况说明如下：
一、收入本书的资料卡片最早始于20世纪50年代，最晚至1997年父亲病倒前。在50年代动笔创作《李自成》前后，乃至40年代，他已开始收集有关史料，但不是全部做卡片，有的是将资料抄写在笔记本上，后来部分资料再转抄成卡片。
二、收入本书的资料卡片分四类：用于分类的标题性卡片138张；有札记、批注的卡片4147张；纯粹摘录的资料卡片1871张；父亲自己撰写的卡片690张。卡片合计6846张。
三、有札记、批注的卡片，是指某一类卡片如有若干面，其中一部分有按语或批注，这一类卡片均归入有札记和批注的卡片。所谓札记，即含有思想内容的文字；批注，即注明人物、事件、时间、地点，解释史实、词语、纠错等。有的卡片兼有札记和批注。父亲自己撰写的卡片包括：他本人撰写的短小文章、引述史料编写的文字、编制的表格、绘制的图画等。
四、收入书中的卡片，绝大部分是单面有文字，也有少量的正反两面皆有文字。
五、全部卡片，按资料内容分为十大类：1.到杨嗣昌督师为止；2.到开封第一次战役止；3.崇祯十四年的关内外；4.李自成到襄阳止；5.李自成进兵北京止；6.李自成到北京止；7.从山海关之战到败亡；8.左良玉、张献忠的结局及其他；9.杂类资料摘抄；10.明清重要知识。每一大类按其具体内容又分若干小类，有的再细分若干项。比如，第10类，分了17小类，多数小类又细分若干项。比如第3小类“清初历史掌故”，下分4项内容：（1）清初的四大贝勒（2）八旗制度简介（3）八旗制度演进（4）内城八旗分布。详见第10卷《附录一 卡片分类目录》。这样分类，是严格按照卡片柜内的资料卡片以及单个卡片小盒子的分类法，完全保持原貌，没有任何变动。
六、这些史料卡片摘引自明末清初方方面面的文献典籍，有360余种，详见第10卷《附录二 卡片所摘引文献目录》。实际上，为创作《李自成》和研究有关明清历史，父亲阅读、参考的史书远不止这些。父亲一生，每天主要做三件事，一是写作，二是读书，三是学术研究。
七、2000年出版的22卷本《姚雪垠书系》，以“《李自成》史料卡片摘编为题”，选摘史料卡片1111张，仿卡片样式排字录入，其效果与本书影印不可同日而语。
八、父亲自20世纪30年代就重视运用河南民间口语写作，曾收集过部分口语，称作“南阳语汇”。并且运用它创作了《差半车麦秸》和《牛全德与红萝卜》等名篇。50年代初，父亲辞去上海大学教职回到河南，利用下乡体验生活和参加运动的机会，继续收集河南口语，以自制的小卡片形式按笔画顺序分类汇编，定名为“中原语汇”。这次因突出“读史卡片”和本书篇幅缘故，此类小卡片没有收入本书。
九、自2016年起，我和徐晋同志开始着手编纂32卷本《姚雪垠全集》，资料卡片是全集的重要内容。他分工承担了卡片的扫描、整理等工作，为本书的顺利编纂和面世投入了不少时间和精力。
十、出版卡片全集是我近年来的夙愿，也是专家学者的期待。沈阳出版社沈晓辉主任获悉后，独具慧眼，决定出版此书，并且精心制作，高水准推出，其眼光、魄力和事业心令我敬佩，在此我向她和社领导表示由衷的感谢。
姚海天
2018年 春
